|
South Indian Inscriptions |
INSCRIPTIONS OF THE MAIN BRANCH
donee was living, is probably identical with Chāndpur. It lies only twelve miles to the south-east of Kosamba and contains an old fort. The other villages cannot be identified. TRANSLATION Seen. From the place Narattaṅgavari-. ...By the order of the illustrious Pravarasēna (II), the Mahārāja of the Vakaṭakas, who was born of Prabhavatīguptā, the daughter of the Mahārājādhiraja, the illustrious Dēvagupta. (and) who is the son of the illustrious Rudrasēna(II), the Mahārāja, of the Vākāṭakas -
...(For translation of lines 1 to 10, see above, pp. 13-14.) ... Our officials of noble birth, who are employed by the order of the Savādhyaksha (General Superintendent) and who exercise their authority by (Our) command, (Our) soldiers and policemen in the western division (aparapaṭta) of (the district) Bennākaṭa should be directed by the following command which is already well known (to them) :- ...
âBe it known to you that in order to increase Our religious merit, life, power and
prosperity and to secure (Our) well-being in this world and the next, the village named Kōśambakhaṇḍa, which lies to the west of Jamalī, to the north of Vardhamānaka, to the
east of Mṛigasima, and to the west of Mallakapēdhaka, is bestowed here with the pouring
1 Read केनचिद्रचाघातः.
|
|