|
South Indian Inscriptions |
INSCRIPTIONS OF THE MAHARAJAS OF VALKA TRANSLATION
[From Valkha]9—Mahārāja Rudradāsa, who meditates on the feet of the Paramabhattāraka (Great lord), issues the (following) order to all his10 officers— “Be it known to you that we (hereby) give Our assent to the brahmadēya gift of a field, called Ghōtakatala, which belonged (formerly) to Bhatti Vaidya, which is situated on the western boundary of the village Vikattānaka included in the Kaśapura (sub-division?), extending as far as the boundary of Kōhalattaka, to the Brāhmana Drōnilaka of the Bharadvāja gōtra, to be enjoyed (by him) (and) by a succession of his sons and sons’ sons for all time as long as the moon, the sun and the stars would endure.
(Line 8) (Wherefore), all persons connected with Us should consent to it while he is enjoying and cultivating that field, (since) he has now been permitted by Us.
(This charter has been issued), the Pratihāra Dōddhira being the Dūtaka, in the
year 100 (and) 10 (and) 7, (in the month of) Vaiśākha, on the third (lunar day).
|
|