|
The Indian Analyst
|
|
South Indian Inscriptions |
INSCRIPTIONS OF THE MAIN BRANCH
TRANSLATION ...By the order of the illustrious Pravarasēna (II), the Mahārāja of the Vākāṭakas, born of Prabhavatīguptā, the daughter of the Mahārājādhirāja, the illustrious Dēvagupta, who is the son of the illustrious Rudrasēna (II), the Mahārāja of the Vākāṭakas- (For translation of lines 1-10, see above, pp. 13-14.) ...(Line13.) Our officers of noble birth, who are employed by the order of the Sarvādhyaksha (General Superintendent) (and) who exercise their authority by (Our) command and (Our) soldiers and policemen in the Ārammi-rājya should be directed by the following command which is well known (to them) :-
...
âBe it known to you that in order to increase Our religious merit, life, power and
prosperity and to obtain blessings for ourself, We have donated here at Our place off religious worship with the pouring out of water twenty-five nivartanas of land in (the village of )
1 Read -स्संरक्षितव्यौ परिवर्द्धयितव्यौ च.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
