|
North
Indian Inscriptions |
|
|
INSCRIPTIONS OF THE SILAHARAS OF KOLHAPUR

____________________________________________________________
[1] Read तन्नन्दनो.
[2] Metre of verses 4 and 5 : Śārdūlavikrīḍita.
[3] This verse has only three pādas. The Kaśeli grant reads it as follows:‒ श्रीमद्गोंकलभूमिपालतनय:
श्रीमारसिंहों नृपस्तत्सुनुर्नृ पमौलिलालितपद: श्रीगोवलाख्यो नृप: । तद्भ्राता भुषि भोजदेवनृपतिवैरीभपंचाननष्चक्रे राज्यमखंडितं
पृथुयशा लंकेशतुलयं किल ॥
[4] Dikshit reads यश्या(स्या)त्मजो कृतनि‒, but the verse describes the exploits of Bhōja, and not of his son.
[5] Metre : Vasantatilakā.
[6] These aksharas are supplied from the corresponding verse of the Kaśelī grant.
[7] Metre of verse 7 : Indravajrā, and of v. 8 : Upēndravajrā.
[8] Metre : Śārdūlavikrīḍita.
[9] Metre : Anushṭubh.
[10] Metre : Vasantatilakā.
[11] Metre : Śārdūlavikrīḍita.
[12] Metre : Mālinī.
[13] Restore क्षत्रवगों
[14] Bestore प्रास्तसमस्तदोष:.
[15] Metre : Indravajrā.
[16] Dikshit’s read सीलारकुलवंशोद्भव involves tautology.
[17] The aksharas विपक्षवनिता are clear here. So the reading cannot be वैरिपन्नगवैनतेय as supposed by Dikshit.
|
\D7
|