South Indian Inscriptions - Inscriptions collected during the year 1908-09 @ whatisindia.com

Contents
Introduction
Preface
Contents
List of Maps and Plates
Abbreviations
Additions and Corrections
Images
Introduction
Political History
The Early Silaharas
The Silaharas of North Konkan
The Silaharas of South Konkan
The Silaharas of Kolhapur
Administration
Religious Condition
Social Condition
Economic Condition
Literature
Architecture and Sculpture
Texts And Translations
Inscriptions of the Silaharas of North Konkan
Inscriptions of The Silaharas of South Konkan
Inscriptions of The Silaharas of kolhapur
APPENDIX I
Additional Inscriptions of the Silaharas
APPENDIX II
A contemporary Yadava Inscription
Index
Other South-Indian Inscriptions
Volume 1	Volume 2
Volume 3	Vol. 4 - 8
Volume 9	Volume 10
Volume 11	Volume 12
Volume 13	Volume 14
Volume 15	Volume 16
Volume 17	Volume 18
Volume 19	Volume 20
Volume 22 Part 1	Volume 22 Part 2
Volume 23	Volume 24
Volume 26	Volume 27
Tiruvarur	Darasuram
Konerirajapuram	Tanjavur
Annual Reports 1935-1944	Annual Reports 1945- 1947
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2	Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3
Kalachuri-Chedi Era Part 1	Kalachuri-Chedi Era Part 2
Epigraphica Indica	Epigraphia Indica Volume 3
Epigraphia Indica Volume 4	Epigraphia Indica Volume 6
Epigraphia Indica Volume 7	Epigraphia Indica Volume 8
Epigraphia Indica Volume 27	Epigraphia Indica Volume 29
Epigraphia Indica Volume 30	Epigraphia Indica Volume 31
Epigraphia Indica Volume 32	Paramaras Volume 7, Part 2
Śilāhāras Volume 6, Part 2	Vākāṭakas Volume 5
Early Gupta Inscriptions
Archaeological Links
Archaeological-Survey of India
Pudukkottai

INSCRIPTIONS OF THE SILAHARAS OF NORTH KONKAN

..Dr. Bühler suggested the following identifications of the localities mentioned in this Grant[1]. “The filed which was granted to Āmadēvaiya was situated in the village of Nōura, now Nōvāhar, belonging to the vishaya or tābukā of Shaṭshashṭi, the modern Salsette, and included in Śrīsthānaka or Ṭhāṇā. The village of Gōṁvaṇi is now called Gōwhan, and lies north of Bhāṇḍup. Gōrapavalī is not to be traced on the Trigonometrical Survey map, but it may be the old name of Bhāṇḍup, which occupies nearly the place assigned to Gōrapavalī[2]. It is worthy of note that the “King’s high road” (rājapatha), which according to the grant, passed to the west of the piece of land granted, followed nearly the same line as the present road from the Bombay to Ṭhāṇā.â

TEXT[3]
First Plate

images/51

.. Second Plate : First Side

images/52

_______________________________________________________________

[1]Ind. Ant., Vol. V, p. 277.
[2] Both Nōvāhar and Gōwhan do not exist now. Fleet thought that Gōrapavalī was perhaps a hamlet (pallī) of Nōura.
[3] From the facsimiles between pages 262 and 263 in Ep. Ind., Vol. XII.
[4] Expressed by a symbol.
[5] Metre of verses 1 and 2: Anushṭubh.
[6] Metre of verses 3 and 4 : Vasantatilakā.
[7] Metre : Svāgatā.
[8] Metre : Vasantatilakā.
[9] Metre : Śārdūlavikrīḍita.
[10] Metre of verses 8 and 9 : Anushṭubh.
[11] This verse is incomplete and is incorrectly written. In place of verses 10 and 11, read तस्मादभूद्वज्जडदेवनामा श्रीकेशिदेवो नृपतिस्ततोभूत् । तद्भ्रातृजो बज्जडदेवसूनु: नृपतिर्बभूव ॥ on the evidence of v. 5 in the Dive Āgar plates of Chhittarāja (No. 10). Metre Upajāti (irregular).
[12] Metre : Indravajra.

<< - 72 Page

Page 74 - >>

Home Page