|
North
Indian Inscriptions |
|
|
INSCRIPTIONS OF THE SILAHARAS OF NORTH KONKAN

Second Plate : First Side

________________________________________________________
[1] Metre : Pṛiṭhvī.
[2] Metre : Śārdūlavikrīḍita.
[3] Metre : Sragdharā.
[4] The Khārēpāṭan and Vaḍavalī plates (Nos. 19 and 20) read भ्राता तस्य.
[5] The Vaḍavalī plates read प्रगुणतां तस्मिन्गते.
[6] The Khārepāṭaṇ plates read सर्व्वे तिरस्कारिताः and the Vaḍavalī plates सर्वे चमत्कारिताः. Metre of
verses 9 and 10 : Śārdūlavikrīḍita.
[7] Read राज्यश्रीः.
[8] Waldschmidt read षड्मुखः Read षण्मुखः.
[9] Metre : Anushṭubh.
[10] The visarga after word is rightly omitted by the Vārttika on Pāṇini, VIII, 3, 36.
[11] Metre : Vasantatilakā.
[12] Read शैशव.
[13] Metre : Śārdūlavikrīḍita.
[14] The royal name occurs elsewhere as छित्तराज. In the Chinchaṇī plates (No. 12) it is and in छिन्तुराज. in
the Divē Āgar plates (No. 10) it is छिन्तपैय.
[15] Read शिशुनापि.
[16] Metre : Indravajrā.
[17] The Bhādāna grant reads स्वतेजोनुभावात्.
|
\D7
|