South Indian Inscriptions - Inscriptions collected during the year 1908-09 @ whatisindia.com

Contents
Introduction
Preface
Contents
List of Maps and Plates
Abbreviations
Additions and Corrections
Images
Introduction
Political History
The Early Silaharas
The Silaharas of North Konkan
The Silaharas of South Konkan
The Silaharas of Kolhapur
Administration
Religious Condition
Social Condition
Economic Condition
Literature
Architecture and Sculpture
Texts And Translations
Inscriptions of the Silaharas of North Konkan
Inscriptions of The Silaharas of South Konkan
Inscriptions of The Silaharas of kolhapur
APPENDIX I
Additional Inscriptions of the Silaharas
APPENDIX II
A contemporary Yadava Inscription
Index
Other South-Indian Inscriptions
Volume 1	Volume 2
Volume 3	Vol. 4 - 8
Volume 9	Volume 10
Volume 11	Volume 12
Volume 13	Volume 14
Volume 15	Volume 16
Volume 17	Volume 18
Volume 19	Volume 20
Volume 22 Part 1	Volume 22 Part 2
Volume 23	Volume 24
Volume 26	Volume 27
Tiruvarur	Darasuram
Konerirajapuram	Tanjavur
Annual Reports 1935-1944	Annual Reports 1945- 1947
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2	Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3
Kalachuri-Chedi Era Part 1	Kalachuri-Chedi Era Part 2
Epigraphica Indica	Epigraphia Indica Volume 3
Epigraphia Indica Volume 4	Epigraphia Indica Volume 6
Epigraphia Indica Volume 7	Epigraphia Indica Volume 8
Epigraphia Indica Volume 27	Epigraphia Indica Volume 29
Epigraphia Indica Volume 30	Epigraphia Indica Volume 31
Epigraphia Indica Volume 32	Paramaras Volume 7, Part 2
Śilāhāras Volume 6, Part 2	Vākāṭakas Volume 5
Early Gupta Inscriptions
Archaeological Links
Archaeological-Survey of India
Pudukkottai

INSCRIPTIONS OF THE SILAHARAS OF NORTH KONKAN

Vyomaśaṁbhu. The boundaries of the field are mentioned in line 9. The record further mentions the gifts of some Pōruthi drammas for the mahābhōga and other service of the Śiva-liṅga. The inscription ends with the usual Ass-curse. It also mentions the scribe Mādhava, who wrote the grant on the stone, and Gōpirāja (?) who recorded the royal order.

.. Vyomasambhu who made the present grant, is also mentioned in the Bassein Stone inscription of Haripāladēva, dated Śaka 1083, as one of the two persons who caused the jīrṇōddhāra of a temple probably situated at Lonāḍ.

.. As for the place-names mentioned in the present inscription, Shatshashṭi is, of course, modern Sāshṭī of Salsette. Vēharali has been identified by Dr. Dikshit with Viharoli, half a mile south of Kōṇḍivaṭē in the Ṭhāṇā District. Dahasa cannot be identified in its vicinity.

Text [1]

images/141

____________________________________________________

[1] From the facsimile plate No. XIV in P.M.K.L.
[2] Expressed by a symbol.
[3] The first five lines are divided into two halves by the figure of the Śiva-liṅga sculptured between them.
[4] The third figure of the date not clears.
[5] Read -सांवत्सरे.
[6] These two aksharas appear like वक्क. Tulpule reads तथा which is unlikely in the context.
[7] Dikshit read तारेकेश्वर here.
[8] Tulpule also reads वेहरलि.
[9] The reading of some eight aksharas in uncertain here.
[10] Dikshit and Tulpule read वाटक: but our reading is almost certain. The word occurs in line 102 of the Ṭhāṇā plates of Mummuṇirāja (No. 12, above).
[11] Most of the aksharas in this and the next line are illegible.
[12] Dikshit read राजमासिवाय.
[13] The remaining aksharas in this are illegible. Dikshit and Tulpule read पुष्पादि द्र ३०.
[14] Tulpule also reads विचार्य, but that word occurs in the next line.
[15] Metre : Anushṭubh.
[16] Read शलोकार्ध.
[17] Read लोपयितव्यम् ।
[18] Perhaps सांधिविग्रेहिक‒ is intended. Tulpule reads भक्तमाधवेनेति.

<< - 219 Page

Page 221 - >>

Home Page