|
South
Indian Inscriptions |
|
No. |
Source |
Dynasty |
King |
Date |
Language
and Alphabet |
Remarks |
|
MADRAS—concld.
TIRUCHIRAPALLI DISTRICT
—concld. PERAMBALUR TALUK |
|
|
Śaka 1590, Kīlaka, Māgha ba. 14, Friday, Śata [bhishag], Kali [4]-769, San 1074= 1669, A.D., February 19, Friday, ∙38 ; f.d.n. ∙03. |
Hindi, Nāgarī |
Records the construction of a Masjid by Shēr Khān, son of Yusuf Khān Lōdī, to the east of Vāligōḍapurī (Vālikaṇḍapuram), situated in the Jyāmā Kasbā. |
211 |
Perambalūr.—Pillar lying in the compound of the Sub-Magistrate’s court. |
Lōdī |
Shēr Khān, son of Yusuf Khān Lōdī |
…. |
Persian verse, Naksh |
A verse containing the Muslim creed. Gives the names of the four Caliphs Abū Bakr, Umar, Uthman, and ‘Alī. |
212 |
Vālikaṇḍapuram.—Tablet fixed in a niche in Shams Khān’s mosque. |
…. |
|
…. |
Arabic |
Contains the tradition of the Prophet. Gives the name of the scribe as Shams Khān. |
213 |
Pillar in the same mosque |
…. |
…. |
…. |
Do. |
Promises great rewards to those who light a lamp in the mosque or make provision for a mat.
|
214 |
Another pillar in the same place
|
…. |
…. |
A. H. 1225 |
Persian , Nastalīq |
Seems to refer to the restoration of the mosque. |
215 |
Stone tablet fixed to the wall of the mosque. |
…. |
…. |
….
|
Arabic , Naksh and Nastalīq. |
Reads Allāhu kāfī meaning ‘God is sufficient’. |
216 |
Stone pillar lying in the ruins of Shēr Khān’s mosque in the same village. |
…. |
…. |
A.H. 1079, Ramzan 27, Friday =1669 A.D., February 18. |
Persian prose and verse, Nastalīq. |
States that Shēr Khān, son of Yusuf Khān Lōdī built the magnificient Jami Masjid. |
217 |
Stone tablet fixed over the niche of the same ruined mosque. |
Lōdī |
Shēr Khān, son of Yusuf Khān Lōdī |
….. |
Sanskrit, Grantha |
Records the completion of the Jami Masjid in 1079 A.N. |
218 |
Another tablet lying in the ruins of the same mosque. |
…. |
…. |
|
Do. |
|
|
VISAKHAPATTNAM DISTRICT SRINGAVARAPUKOTA TALUK |
|
|
|
|
|
219 |
Kāpsōmapuram.—Stone called dhanaṁ rāyi in field S. No. 72-9 A. |
…. |
…. |
Śaka ….. |
Telugu |
Damaged. Mentions Mahāmaṇḍalēśvara Pratāpa …. In characters of about the 12th century. |
\D7
|