|
No. | Find spot | Dynasty | King | Date | Language and Alphabet |
Remarks |
TIRUCHIRAPPALLI DISTRICT— |
||||||
355 | Right and left jambs of the southern entrance into the maṇḍapa, same temple. |
…. | Sadaśivadēva Mahārāya | Saumya, Śittirai 13. |
Tamil |
Registers a resolution passed by the Ninety-eight Valaṅgai (classes) and Ninety-eight Iḍaṅgai (classes) of Valudilampaṭṭuuśāvaḍi at a joint meeting held at Jayaṅgoṇḍaśōlapuram to the effect that they would abide by certain rules of conduct and maintain unity.
|
356 | Same jambs |
…. | Do. | …. |
Do. |
Damaged. Seems to record a gift to god Iḷamaināya[kar]. |
357 | Threshold of entrance, Naṭarāja shrine, same temple. |
…. | …. | Śālivāhana Śaka 1599, Piṅgaḷa, Śrāvaṇa śu. 5. |
Do. | States that Raṅgappa-kālākka-tōla-uḍaiyār of the Chaturthagōtra granted two villages, Periyavaḷaiyam and Śinnavaḷaiyam in Jayaṅgoṇḍaśōlapuram, which was under his administration (yēlubaḍi), to god Gṛidhragirīśvara of Jayaṅgoṇḍaśōlapuram, a village situated in the Payaraṇi-pāḷaiyam śīmai which lay north of Koḷḷiḍam in Ubhayakāvēriśūlnda-śōlavaḷanāḍu lying to the south of Toṇḍavaḷanāḍu and east of Iruṅgōḷapāṇḍiyanāḍu. |
358 | Lintel of entrance, same shrine |
…. | …. | …. |
Do. |
In late characters. Damaged. Seems to record a deed of agreement, the details of which are not clear. |
359 | Lintel of entrance into the Kārttikēyasvāmin shrine, same temple. |
…. | …. | …. |
Do. | Fragmentary. Records the gift of lands made by the nagarattār to the temple of Kalugumalaināthar for a nandanavanam and for the expenses of worship and offerings. |
360 | Right and left jambs of the inner entrance gōpura, same temple. |
…. | …. | …. |
Do. | In modern characters. Mentions Perumāḷnāyanār and Piḍāriyār Śelli-ammai. |
361 | Left side of the outer door frame, same gōpura. |
…. | …. | …. |
Do. | Do. In four lines, Details not clear. |
362 | Slab in the compound of same temple | …. | …. | Āvaṇi 20 | Do. | Do. records that a magamai-kaṭṭaḷai was instituted for collection of magamai from the pilgrims from various places visiting the temple of Kelumala-Nayinār. |
TIRUNELVELI DISTRICT |
||||||
363 | Vāsudēvanallūr.—North wall, mahāmaṇḍapa, Chintāmaṇināthar temple. | Pāṇḍya | Kulaśēkharadēva | 2+38th year, Mithuna 18, ba. 2, Friday, Uttirāḍam. |
Tamil, Grantha | Records the deity’s order regarding the gift of lands to Kuḷaivāymolimaṅgai and two other women for the performance of some services like dancing and waving fly-whisks, and to a certain Pilai-porukkirān Dharmadēvan for his services as bodyguard to the deity. |
> |
>
|